Ma langue natale est le français, mais je parle aussi couramment anglais, une langue que j’utilise quotidiennement, car je vis à l’étranger, communique avec des contacts dans le monde entier et écrit régulièrement des articles en anglais pour des magazines internationaux.

Par ailleurs, de 2014 à 2017, j’ai travaillé pour une entreprise allemande, en tant que Community Manager et Global Promotion Manager, pour les marchés international et français. J’ai aussi traduit de nombreux textes de l’anglais vers le français, pour une société japonaise, ADA.

Voici un aperçu de certains textes en anglais. Vous pouvez en télécharger ou en visionner une quinzaine ici. (Et pour les textes en français, c’est ).

Small animal trends - GlobalPets october 2018
PETS INTERNATIONAL
fresh-greens
PRACTICAL FISHKEEPING
Eco Friendly Accessbirds
PETS INTERNATIONAL
sulawesi shrimps PFK
PRACTICAL FISHKEEPING
Design small pets
PETS INTERNATIONAL

 

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :